Verlinke zu Filmen und Serien ganz einfach mit dem Kürzel ST1, ST2 usw. und TOS, TNG, DSN, VOY, ENT, DSC - z.B. so: %DSC%

Dicionário da língua klingon

dicionario.jpg
Cover des portugiesischen TKD
Dicionário da língua klingon (Portugiesisch für "Wörterbuch der klingonischen Sprache") ist der Name der 1995 veröffentlichten Übersetzung von The Klingon Dictionary ins Portugiesische. Der Übersetzer war Eduardo Akira.

Unterschiede

  • Im Gegensatz zu allen anderen Übersetzungen enthält die portugiesische Übersetzung dreizehn Zeichnungen von Klingonen. Diese sind Zeichnungen von bekannten Fotos.
  • Die letzte Seite des Buches enthält den Satz Hov teng® pak vIghItlhta'bogh DalaD´a´, korrigiert: Hov leng paq vIghItlhta'bogh DalaD'a'? Hast du das Star Trek Buch gelesen, welches ich geschrieben habe? Es ist nicht bekannt, wer diesen Satz geschrieben hat.
  • Das Buch ist wesentlich größer als andere Übersetzungen und enthält lediglich 160 Seiten.

Andere Übersetzungen

Kategorie: Canon    Letzte Bearbeitung: 06 Jan 2017, durch WikiAdmin    Erstellt: 30 Mar 2015 durch DirkSchlSser




AKCC
REDIRECT A Klingon Christmas Carol
NeueVokabeln
Seit Erscheinen der Bücher The Klingon Dictionary , The Klingon Way ...
DanielMorse
Daniel Morse (klingonischer Name: peHruS) ist ein Klingonist aus Denver ...

Wochentag:
Heute ist loghjaj


starred Zufälliger Artikel


  • Search

Andere Sprachen:

flag_en.png English
flag_de.png Deutsch
flag_nl.png Create New Topic
flag_fr.png Create New Topic

Das Wiki auf Facebook:

 
Klingonisch-Wiki - Lernst du noch oder sprichst du schon?

All text is available under the terms of a Creative Commons License.
Star Trek™, Klingon™ and related names are trademarks of CBS Corporation and Paramount Pictures, and are used under "fair use" guidelines.