Ex-

Es gibt ein neues Wort, das von Maltz auf dem qepHom Saarbrücken beim Treffen am 25. Januar 2014 veröffentlicht wurde. Dieses Wort ist das Adjektiv Deq mit der Bedeutung von früher, ehemals, vormals, Ex-. Man kann dieses Wort zum Beispiel in Ausdrücken verwenden wie HoD Deq Ex-Captain oder früherer Captain (1).

Idiomatische Verwendung

Während eines Online-Interviews mit Marc Okrand auf dem qepHom, sagte er, es gäbe eine idiomatische Verwendung dieses Ausdrucks:

Deq HoD
wörtlich: Der Captain ist "ehemals"
idiomatische Bedeutung: "Der Captain ist Geschichte."

Siehe auch

Einzelnachweise

1 : Nachricht von Maltz vom 25. Januar 2014

Weblinks

Kategorie: Wortschatz    Letzte Bearbeitung: 18 Aug 2015, durch KlingonTeacher    Erstellt: 03 Feb 2015 durch DirkSchlSser


 
Das Klingonisch-Wiki ist ein Projekt des Deutschen Klingonisch-Instituts. Alle inhalte werden zu edukativen Zwecken dargestellt Zwecks Förderung der klingonischen Sprache und dienen zur Unterstützung in Kombination mt den bekannten offiziellen Werken zum Thema. Die Begriffe Star Trek™ und Klingon™ sind Eigentum von CBS Studios Inc. und Paramount Pictures.