Gejammer

Ein Gejammer oder Lamento ist ein manchmal abwertend benutzter Begriff um eine Beschwerde über eine Thema zu bezeichnen.

Klingonische Übersetzung

Marc Okrand sagte am qep'a' 2014 dass Maltz das englische Wort "rant" (Gejammer) noch nie gehört habe, bis er Robyn Stewarts Gejammer über Verben der Bewegung auf der Mailingliste gesehen hatte, so dass Marc es ihm erklären musste. Er hat kein klingonisches Gegenstück präsentiert, was darauf schließen lässt, dass es da vielleicht keines gibt.(1)

Siehe auch

Einzelnachweise

1 : Robyn Stewart auf der Mailingliste, 30 Juli 2014.

Kategorie: Wortschatz    Letzte Bearbeitung: 12 Dec 2015, durch KlingonTeacher    Erstellt: 19 Jun 2015 durch KlingonTeacher


 
Das Klingonisch-Wiki ist ein Projekt des Deutschen Klingonisch-Instituts. Alle inhalte werden zu edukativen Zwecken dargestellt Zwecks Förderung der klingonischen Sprache und dienen zur Unterstützung in Kombination mt den bekannten offiziellen Werken zum Thema. Die Begriffe Star Trek™ und Klingon™ sind Eigentum von CBS Studios Inc. und Paramount Pictures.