Verlinke zu Filmen und Serien ganz einfach mit dem Kürzel ST1, ST2 usw. und TOS, TNG, DSN, VOY, ENT, DSC - z.B. so: %DSC%

Geoffrey Chaucer

GeoffreyChaucer.jpg
Portrait von Chaucer, 17tes Jahrhundert
Geoffrey Chaucer (1343 - 1400) ist bekannt als Vater der englischen Literatur und wird als größter Poet des Mittelalters erachtet. Sein bekanntestes Werk ist The Canterbury Tales.(1). Chaucer war ebenfalls für seinen Brauch der freien Bearbeitung von Übersetzungen bekannt – in anderen Worten umschrieb er die Dinge gerne etwas. (2)

Chaucer Translation Project

Eines der Projekte der Interstellar Language School war es, die Werke von Chaucer ins Klingonische zu übersetzen(3).

Einzelnachweise

1 : Geoffrey Chaucer in der Wikipedia, abgerufen am 18. August 2015

2 : (en) Translation (and Klingon) in our real and fictional worlds bei etymax Translations, 30. September 2014

3 : (en) Informational Posting on the Klingon Language, von Joel Anderson, 23. August 1996

Kategorie: Allgemein    Letzte Bearbeitung: 18 Aug 2015, durch MarcZankl    Erstellt: 18 Aug 2015 durch MarcZankl




Transliteration
Die Begriffe Transliteration und Transkription werden des öfteren missverstanden ...
KlingonKamaSutra
Das Klingonische Kama Sutra (KKS) ist ein Übersetzungsprojekt von Michael ...
DerKlingonischeHamlet
REDIRECT Hamlet

Wochentag:
Heute ist ghItlhjaj


starred Zufälliger Artikel


  • Search

Andere Sprachen:

flag_en.png English
flag_de.png Deutsch
flag_nl.png Create New Topic
flag_fr.png Create New Topic

Das Wiki auf Facebook:

 
Klingonisch-Wiki - Lernst du noch oder sprichst du schon?

All text is available under the terms of a Creative Commons License.
Star Trek™, Klingon™ and related names are trademarks of CBS Corporation and Paramount Pictures, and are used under "fair use" guidelines.