Verlinke zu Filmen und Serien ganz einfach mit dem Kürzel ST1, ST2 usw. und TOS, TNG, DSN, VOY, ENT, DSC - z.B. so: %DSC%

Wie sage ich... Hallo?

Klingonen sagen überhaupt nicht "Hallo" oder auch nur etwas in der Art. Allerdings haben sich im Laufe der Zeit ein paar wenige Ersatz-Konstruktionen in den Reihen der Klingonisten herausgebildet, die den terranischen Drang, "Hallo" zu sagen, zum Teil befriedigen.

Was willst du?

Ein bekanntes Wort, das man im weitesten Sinne als "Begrüßung" bezeichnen könnte, ist nuqneH, aber wörtlich übersetzt bedeutet es: "Was willst du?". Also ist das nicht wirklich gleichbedeutend mit "Hallo." Es ist eher eine Möglichkeit jemanden dazu zu bringen, eine Konversation zu starten, wenn jemand auf einen anderen zukommt und nicht sofort seine Absichten bekannt gibt. Das bedeutet aber nicht, dass Klingonen unhöflich wären, sie verschwenden nur nicht gerne Zeit.

Pass auf! Konzentriere dich!

In Anreden von Briefen und E-Mails findet oft das Wort yIqIm Pass auf! oder Konzentriere dich! Verwendung. In der Mehrzahl heißt peqIm Passt auf! oder Konzentriert euch!.

Ich grüße dich!

Eine sehr förmliche Art und Weise, Hallo zu sagen, ist qavan Ich grüße dich, in der Mehrzahl Savan Ich grüße euch. Allerdings würde eine Phrase wie diese nur bei besonderen Anlässen Verwendung finden, zum Beispiel beim Besuch des klingonischen Botschafters.

qaqItlhneS

Dieses Wort ist einfach nur falsch, aber im Internet weit verbreitet. Siehe den Hauptartikel MOVED TO... qaqItlhneS

Siehe auch

Kategorie: Phrasen    Letzte Bearbeitung: 28 Oct 2016, durch MarcZankl    Erstellt: 16 Nov 2014 durch DirkSchlSser


History: r5 < r4 < r3 < r2 - View wiki text


RohanFenwick
REDIRECT RhonaFenwick
Idiom
REDIRECT Redewendungen
VHSWien
Die Volkshochschule Wien hat im Jahr 2015 zwei Werbevideos veröffentlicht ...

Wochentag:
Heute ist jaj wa'


starred Zufälliger Artikel


  • Search

Andere Sprachen:

flag_en.png English
flag_de.png Deutsch
flag_nl.png Create New Topic
flag_fr.png Create New Topic

Das Wiki auf Facebook:

 
Klingonisch-Wiki - Lernst du noch oder sprichst du schon?

All text is available under the terms of a Creative Commons License.
Star Trek™, Klingon™ and related names are trademarks of CBS Corporation and Paramount Pictures, and are used under "fair use" guidelines.