Wie sagt man... Wir gehen in zehn Minuten?

Hierzu kann man das Nomen pIq nutzen, das eine zukünftige Zeitperiode beschreibt (1).

Beispiele

Kurz gesagt, es folgt dem spezifizierenden Nomen der Zeitperiode:

"Von jetzt an, zwei Minuten" = cha' tup pIq
wörtlich: "Zwei Minuten zukünftige Zeitperiode"

Das Wort wird an dem gleichen Platz im Satz gesetzt, wie jedes andere Zeitwort:

"Wir gehen in zehn Minuten" = wa'maH tup pIq mamej
wörtlich: "Zehn Minuten zukünftige Zeitperiode wir gehen"

Eine andere Lösung ist es Dinge wie qaSpu'DI' wa'maH tup... zu benutzen. Sobald zehn Minuten vorbei sind... qaS ist dein Freund.

Siehe auch

Einzelnachweise

1 : HolQeD 8.3.

Kategorie: Wortschatz    Letzte Bearbeitung: 29 Nov 2015, durch MarcZankl    Erstellt: 13 Dec 2014 durch DirkSchlSser


 
Das Klingonisch-Wiki ist ein Projekt des Deutschen Klingonisch-Instituts. Alle inhalte werden zu edukativen Zwecken dargestellt Zwecks Förderung der klingonischen Sprache und dienen zur Unterstützung in Kombination mt den bekannten offiziellen Werken zum Thema. Die Begriffe Star Trek™ und Klingon™ sind Eigentum von CBS Studios Inc. und Paramount Pictures.