Verlinke zu Filmen und Serien ganz einfach mit dem Kürzel ST1, ST2 usw. und TOS, TNG, DSN, VOY, ENT, DSC - z.B. so: %DSC%

Körperteile

Für viele Körperteile gibt es klingonische Wörter. Dieser Artikel gibt einige Informationen über Körperteile an sich und eine Liste der klingonischen Bezeichnungen.

Grammatik

Die Bildung des Plurals funktioniert bei Körperteilen etwas anders als bei anderen Begriffen. Statt den Endungen -pu' (für Personen, die einer Sprache mächtig sind) und -mey (für andere Nomen) wird bei Körperteilen die Endung -Du' verwendet. Sie gilt sowohl für Körperteile von Personen, die einer Sprache mächtig sind, als auch für Körperteile von Tieren.

Wenn bei Körperteilen ausnahmsweise statt der Endung -Du' die Endung -mey verwendet wird, dann bedeutet es, dass die entsprechenden Körperteile "überall verstreut" sind. Diese Form wird als eher poetisch betrachtet. Wenn Körperteile als Nahrung bezeichnet werden - "Hähnchenschenkel" - nutzt man auch das Suffix -Du'.

Star Trek

Klingonen in Star Trek besitzen mehrere redundante Körperteile: Zwei Lebern, ein Herz mit acht Kammern, 23 Rippen, zwei Mägen und eine doppelte pia mater (eine Bindegewebsschicht, die die Nervenbahnen umschließt). Diese Redundanz wird auf Klingonisch bIraqlul Brak’lul genannt.

Teile des Körpers

Klingonisch Deutsch Quelle
chor Bauch TKD, FederationTravelGuide
Dub Rücken TKD
mong Nacken TKD
ro Oberkörper TKD, KGT
volchaH Schulter TKD

Innere Organe

Klingonisch Deutsch Quelle
chej Leber, regional auch mavje' TKD, KGT
luH Darm KGT
tIq Herz (auch symbolisch) TKD, TKW
melchoQ Knochenmark KGT

An den Füßen

Klingonisch Deutsch Quelle
bem Fußsohle KGT
mov Fußspann KGT
yaD Zehe TKD, HQ 10.2, Juni 2001
'uS Bein TKD

An den Händen

Klingonisch Deutsch Quelle
chap Handrücken TKD
ghIt offene, flache Hand KGT
ghop Hand TKD, KGT
nitlhpach Fingernagel Anhang
toch Handfläche TKD

Gelenke

Klingonisch Deutsch Quelle
DeSqIv Ellbogen KGT
qIv Knie TKD
yeb Handgelenk (auch Ausdruck der Missbilligung) KGT

Am Kopf

Klingonisch Deutsch Quelle
ghIch Nase (regional auch ley' TKD, KGT
Ho' Zahn TKD
Hugh Kehle TKD
Huy' Augenbraue TKD
jat Zunge TKD
jIb Kopfhaar TKD
loch Schnurrbart TKD
nach Kopf TKD
qevpob Wange, Kiefer TKD, KGT
qogh Ohrmuschel KGT, HQ 2.4, Seite 17, Dezember 1993
QoghIj Gehirn KGT
Quch Stirn (regional auch 'aQlo', boD, Huy'Dung, jargh, mIQ, no''och oder tuqvol) TKD, KGT
rol Bart TKD
teS Innenohr KGT, HQ 2.4, Seite 17, Dezember 1993
tlhon Nasenloch TKD
woS Kinn TKD
wuS Lippe TKD
yab Gehirn TKD

Allgemein

Klingonisch Deutsch Quelle
DIr Haut TKD, s.k 1998.03.23
Hom Knochen TKD
joQ Rippe KGT
porgh Körper TKD
qIvon Körperteil KGT, msn 1997.06.29
Somraw Muskel TKD
to'waQ Band KGT
'aD Vene TKD
'I' Achselhöhle KGT, Mailingliste 1996.08.21, HQ 5.3, Seite 14, September 1996
'Iw Blut TKD

Siehe auch

Kategorie: Wortschatz    Letzte Bearbeitung: 29 Nov 2015, durch MarcZankl    Erstellt: 24 Aug 2015 durch MarcZankl




PortalVerwendung
Von diesem Portal aus findet man etliche Situationen, in denen Klingonisch ...
MarkLenard
Mark Lenard war ein US amerikanischer Schauspieler. Er spielte in ST1 ...
TheBigBangTheory
The Big Bang Theory (Englisch: "Die Urknall Theorie") ist eine Sitcom von ...

Wochentag:
Heute ist buqjaj


starred Zufälliger Artikel


  • Search

Andere Sprachen:

flag_en.png English
flag_de.png Deutsch
flag_nl.png Create New Topic
flag_fr.png Create New Topic

Das Wiki auf Facebook:

 
Klingonisch-Wiki - Lernst du noch oder sprichst du schon?

All text is available under the terms of a Creative Commons License.
Star Trek™, Klingon™ and related names are trademarks of CBS Corporation and Paramount Pictures, and are used under "fair use" guidelines.