Verlinke zu Filmen und Serien ganz einfach mit dem Kürzel ST1, ST2 usw. und TOS, TNG, DSN, VOY, ENT, DSC - z.B. so: %DSC%
Verwendung von Klingonisch: im Fernsehen - in Kinofilmen - in den Nachrichten - in der Werbung - in der Politik - in der Literatur - Übersetzungen

Klingonisch für Einsteiger

KlingonischFuerEinsteiger.jpg
Einband des klingonischen Übungsbuchs
Klingonisch für Einsteiger ist der Titel eines Übungsbuchs, das Lieven L. Litaer 2016 erstellt hat(1). Auf dem 23. qep'a' wurde der Autor mit dem Freund von Maltz-Zertifikat für seine Arbeit an diesem Projekt ausgezeichnet. Die Veröffentlichung war als Projekt des KLI für den Sommer 2016 zum 50-jährigen Jubiläum vom Star Trek geplant, war jedoch aus unbekannten Gründen nicht zustande gekommen. Es sollte sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch verfügbar sein.

Nach aktuellem Stand wird das Buch im August 2017 vorerst nur als deutsche Version beim Heel Verlag erscheinen. (2)

Gestaltung

Das Buch ist wie ein Übungsbuch angelegt, wie man es von der Schule oder aus Sprachkursen kennt. Es besteht aus einer Geschichte, die sich über zehn Lektionen erstreckt. Jede Lektion beginnt mit einem Teil der Geschichte, dann sieht man einen Dialog dazu. Die Lektion endet mit einigen Übungen, basierend auf der Grammatik, die in der Lektion eingeführt wurde.

Zum Buch gehört eine Audio-CD, auf der die Dialoge und die Übungen zu hören sind.

Geschichte

Von der Rückseite des Buchs:
Ein junger Offizier der Sternenflotte wagt einen Besuch der klingonischen Heimatwelt Qo’noS. Dort begegnet er einer geheimnisvollen jungen Klingonin und erlebt mit ihr spannende Situationen, die seine Sprachkenntnisse auf die Probe stellen.

Begleiten Sie die beiden bei ihren Erlebnissen und erlernen Sie dabei spielerisch die klingonischen Zahlen, die Grammatik und die wichtigsten Redewendungen für den Alltag, wie z. B. die Frage nach der Uhrzeit durch die Floskel „Wie oft wurde es gehört?“. Der auf CD beiliegende Audiosprachkurs bietet Ihnen zusätzlich wichtige Hilfestellungen zur Aussprache.

Das Abenteuer kann beginnen!

Kanonizität und Qualität

Das Buch wird nicht als Bestandteil des Canon angesehen, auch wenn es von Marc Okrand untersucht und geprüft wurde, der auch das Vorwort für dieses Buch geschrieben hat. Es wurden keine neuen Wörter im Buch veröffentlicht. Chris Lipscombe hat das Werk inhaltlich und grammatikalisch korrekturgelesen. (3) Geschrieben von einem renommierten Klingonisten und geprüft vom Erfinder der Sprache, sollte man sich darauf verlassen können, dass dies ein Buch von hoher Qualität ist.

Details

Geschrieben von Lieven L. Litaer. Mit einem Vorwort von Marc Okrand.

Herausgeber Heel Verlag
Sprache Deutsch
Seiten 64
ISBN 978-3-95843-553-7
Größe 210 x 148 mm / 8⅓" x 5¾"
Art Softcover
Veröffentlichungsdatum 31. Juli 2017

Siehe auch

Einzelnachweise

1 : (en) Ankündigung im Fotoalbum auf Facebook vom 25. Juli 2016

2 : Katalog-Seite des Heel Verlags, abgerufen am 26.05.2017

3 : "Klingonisch Für Einsteiger", S. 64

Weblinks

Kategorie: Verwendung    Letzte Bearbeitung: 19 Jun 2017, durch KlingonTeacher    Erstellt: 27 Jul 2016 durch MarcZankl


History: r7 < r6 < r5 < r4 - View wiki text


EmpfehlenswerteWebsites
Das Internet ist voll mit Seiten über die klingonische Sprache. Manche ...
2008
* Das 15. qep'a' findet statt * Das 7. qepHom Saarbrücken findet ...
PortalWortschatz
Dies ist das Portal zu Klingonischen Vokabeln. Es ist darauf zu achten ...

Wochentag:
Heute ist buqjaj


starred Zufälliger Artikel


  • Search

Andere Sprachen:

flag_en.png English
flag_de.png Deutsch
flag_nl.png Create New Topic
flag_fr.png Create New Topic

Das Wiki auf Facebook:

 
Klingonisch-Wiki - Lernst du noch oder sprichst du schon?

All text is available under the terms of a Creative Commons License.
Star Trek™, Klingon™ and related names are trademarks of CBS Corporation and Paramount Pictures, and are used under "fair use" guidelines.