Geschichte der klingonischen Wikipedia

klingon wikipedia logo.png
Logo der Klingonischen Wikipedia
Der nachfolgende Text stammt von Wikimedia.org und wurde von Lieven L. Litaer ins Deutsche übersetzt (1)

Eine klingonische Abteilung von Wikipedia (tlh.wikipedia.org) wurde im Juni 2004 gegründet und im August 2005 endgültig gelöscht. Eine bearbeitbare Version wurde extern übertragen auf http://klingon.wikia.com.

Entscheidung zur Gründung

Die klingonische Wikipedia hat seine Entstehung in einer Zeit, als im Wikipedia viele alternative Sprachen ihre Gründung fanden. Die Kriterien für neue Sprachen waren nur vage definiert und niemand kontrollierte, wie viel eine Sprache Sinn macht. Gleichzeitig wuchsen auch viele Schwesterprojekte wie Commons, Wikisource und Wikinews heran.

Probleme

Die Existenz des klingonischsprachigen Projekts wurde heftig diskutiert und bildete verschiedene Meinungen. Es wurde diskutiert und mit anderen Sprachen verglichen, insbesondere mit anderen Plansprachen. Je nach Kriterium gibt es dutzende andere Kunstsprachen, die auch berechtigt wären, berücksichtigt zu werden

Eines der Probleme war das Vorhandensein von Interwiki-Links von der Hauptseite und auch anderen Seiten, die für manche Wikipedianer anscheinend vom Lehr-Ziel von Wikipedia ablenkt. Diese Interwiki-Links wurden beseitigt, lange bevor das klingonische Wiki gesperrt wurde.

Das Projekt erreichte nie die notwendige Nutzerzahl, was teilweise daran lag, dass es wegen seiner fiktiven Eigenschaft keine echte Sprachgemeinde existiert, die die Sprache intensiv benutzt. Hinzu kommt die Einschränkung des geringen Vokabulars, so dass viele Themen nicht wirklich ohne Umschreibungen zu diskutieren waren. Es gab nicht zu enden scheinende Diskussionen über die Zukunft des Projekts im Meta-Bereich, auf Mailinglisten und auf den Board Meetings.

Einstellverfahren

Im August 2005 traf Jimbo Wales die Entscheidung, die klingonische Wikipedia permanent zu schließen (2). Obwohl Jimbo nie seine Entscheidung öffentlich begründete, ist es deutlich, dass ein so weltweit bedeutendes und wachsendes Projekt keinen Platz bzw. keine Zeit für eine Nischen-Sprache hat, die ohnehin nicht ernsthaft benutzt werden würde.

Andere konstruierte Sprachen wie z.B. Toki Pona wurden ebenfalls gleichzeitig geschlossen (wobei die Toki Pona-Wikipedia wegen seiner starken Community genau wie die Klingonische auf eine Wikia-Seite verlegt wurde). Momentan sind die einzigen Kunstsprachen, die Wikipedia benutzt, Esperanto, Ido, Interlingua, Lojban, Volapük und Novial. All diese Sprachen haben recht viele Sprecher, insbesondere Esperanto hat eine sehr große Sprachgemeinschaft.

Siehe auch

Einzelnachweise

1 : http://meta.wikimedia.org/wiki/History_of_the_Klingon_Wikipedia

2 : http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2005-August/023607.html

Kategorie: Allgemein    Letzte Bearbeitung: 22 Nov 2016, durch KlingonTeacher    Erstellt: 03 Dec 2014 durch KlingonTeacher


History: r4 < r3 < r2 < r1 - View wiki text
 
Das Klingonisch-Wiki ist ein Projekt des Deutschen Klingonisch-Instituts. Alle inhalte werden zu edukativen Zwecken dargestellt Zwecks Förderung der klingonischen Sprache und dienen zur Unterstützung in Kombination mt den bekannten offiziellen Werken zum Thema. Die Begriffe Star Trek™ und Klingon™ sind Eigentum von CBS Studios Inc. und Paramount Pictures.