Verlinke zu Filmen und Serien ganz einfach mit dem Kürzel ST1, ST2 usw. und TOS, TNG, DSN, VOY, ENT, DSC - z.B. so: %DSC%
Verwendung von Klingonisch: im Fernsehen - in Kinofilmen - in den Nachrichten - in der Werbung - in der Politik - in der Literatur - Übersetzungen

Lucifer

Lucifer.jpg
Abbild der Szene
Lucifer ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die seit dem 25. Januar 2016 beim Sender Fox ausgestrahlt wird, basierend auf den gleichnamigen Comics von Mike Carey. Im deutschsprachigen Raum fand die Veröffentlichung bei Amazon Video per Streaming statt.

In der 9. Folge der 2. Staffel "Homewrecker" wurde ein klingonischer Satz verwendet: ta' vonlu'. (1)

In der Folge wird er wie folgt erklärt:
Es ist Klingonisch für "Der König wurde gefangen". Bei Star Trek wird 3-dimensionales Schach gespielt.

Hintergrund

Am 1. Oktober 2016 erhielt Chris Lipscombe eine E-Mail von einem Mitarbeiter der Fernsehserie mit der Bitte um Unterstützung für diese Zeile. Ihr erster Vorschlag war vangbe' ta' ("Der Kaiser handelt nicht mehr"). (2) Neben diversen sinnvollen Vorschlägen wie rIntaH Fertig und Qapla' haben sich die dortigen Teilnehmer schnell auf einen Ausdruck mit dem Verb von gefangen nehmen geeinigt: ta' vonlu' "Der Emperator wurde gefangen genommen".

Siehe auch

Einzelnachweise

1 : Ausschnitt der Folge bei YouTube, veröffentlicht am 22 November 2016

2 : Mitteilung von Chris Lipscombe vom 01. Okt 2016 in der Facebook Gruppe tlhIngan Hol jatlhwI'pu'

Weblinks

Kategorie: Verwendung    Letzte Bearbeitung: 19 Dec 2016, durch KlingonTeacher    Erstellt: 18 Dec 2016 durch KlingonTeacher




Gagh
Klingone n essen gerne eine Gericht mit lebenden Würmer, welches Gagh genannt ...
AreYouMyMother
"Are You My Mother?" (engl. Bist du meine Mutter? ) ist ein Kinderbuch ...
KosmicHorrör
Kosmic Horrör ist eine Electro Rock Musikgruppe aus Berlin, die einige ...

Wochentag:
Heute ist buqjaj


starred Zufälliger Artikel


  • Search

Andere Sprachen:

flag_en.png English
flag_de.png Deutsch
flag_nl.png Create New Topic
flag_fr.png Create New Topic

Das Wiki auf Facebook:

 
Klingonisch-Wiki - Lernst du noch oder sprichst du schon?

All text is available under the terms of a Creative Commons License.
Star Trek™, Klingon™ and related names are trademarks of CBS Corporation and Paramount Pictures, and are used under "fair use" guidelines.