ST5PhrasebookCover.jpg
Vorderseite des ST5-Phrasenbuchs

ST5PhrasebookInside.jpg
Blick in das Phrasenbuch

Star Trek: Am Rande des Universums – Sprachführer

Das Star Trek: The Final Frontier Klingon/English Phrasebook ist ein einmalig seltenes, 4-seitiges Booklet mit Auszügen aus The Klingon Dictionary von Marc Okrand. Es ist nicht wirklich ein "Buch", sondern ist auf doppelseitiges Papier gedruckt und zu vier Seiten gefaltet. Es wurde 1989 von Paramount an Medien-Organisationen nur als Werbung für den neuen Film Star Trek V: Am Rande des Universums verschickt und war der Öffentlichkeit nicht zugänglich. Es war dafür gedacht, an die Zuschauer im Kino ausgegeben zu werden, und so sind nur noch wenige Exemplare vorhanden. Es enthält einen Aussprache-Führer und einige nützliche Ausdrücke in Englisch / Klingonisch. (1)

Da dieses Booklet keinerlei neue Informationen enthält und auch nicht öffentlich zugänglich ist, wird es nicht als Teil des Canon angesehen.

Inhalt

  • Die Vorderseite ist mit "Star Trek: The Final Frontier" betitelt und zeigt ein großes Foto mit Captain Klaa, General Korrd und Vixis.
  • Die nächste Seite enthält den Aussprache-Führer. Es ist im Grunde eine Neuformulierung der Aussprache-Hinweise von Seite 169 des TKD.
  • Seite 3 listet ein paar nützliche Ausdrücke aus dem TKD auf, eine Zusammenfassung der Phrasen von den Seiten 170-172.
  • Die Rückseite, oder Seite 4, zeigt nur den Copyright-Hinweis.

Details

Es misst 146 mal 216 mm (5,75" mal 8,5"), das ist die Hälfte des US-Amerikanischen Letter-Formats.


Einzelnachweise

1 : Entdeckt in einer ebay-Auktion, die am 03. Mai 2017 endete

Kategorie: Canon    Letzte Bearbeitung: 03 May 2017, durch KlingonTeacher    Erstellt: 02 May 2017 durch MarcZankl


 
Das Klingonisch-Wiki ist ein Projekt des Deutschen Klingonisch-Instituts. Alle inhalte werden zu edukativen Zwecken dargestellt Zwecks Förderung der klingonischen Sprache und dienen zur Unterstützung in Kombination mt den bekannten offiziellen Werken zum Thema. Die Begriffe Star Trek™ und Klingon™ sind Eigentum von CBS Studios Inc. und Paramount Pictures.