Verlinke zu Filmen und Serien ganz einfach mit dem Kürzel ST1, ST2 usw. und TOS, TNG, DSN, VOY, ENT, DSC - z.B. so: %DSC%

Das Verb "treffen"

Es gibt zwei Verben, um zu auszudrücken, dass man sich trifft:
  • (jemanden) treffen oder treffen (allgemein) ghom
  • zum ersten Mal treffen qIH

ghom

Wenn das Verb ghom ohne Objekt benutzt wird, bedeutet es "sich treffen". Wenn ein Objekt benutzt wird, bedeutet es "jemanden treffen". Dieses Verb würde keinen Sinn ergeben, wenn man das Suffix -chuq/-'egh anhängt.

Beispiele

  • tachDaq maghom Wir treffen uns an der Bar.
  • qaghom Ich treffe dich.

qIH

Das Verb qiH zum ersten Mal treffen funktioniert anders. Dieses Verb sollte sich entweder auf ein Objekt beziehen oder das Suffix -chuq angehängt bekommen(1).

Beispiele

  • qaqIHneS Ich fühle mich geehrt dich zu treffen.
  • maqIHchuq Wir treffen uns zum ersten Mal.

Siehe auch

Einzelnachweise

1 : HolQeD 7:4, Dez. 1998, S. 11

Kategorie: Wortschatz    Letzte Bearbeitung: 05 Mar 2015, durch DirkSchlSser    Erstellt: 05 Mar 2015 durch DirkSchlSser




KlingonLanguageInstitute
Das Klingon Language Institute, auf Deutsch Klingonisch Institut, das seinen ...
MichaelRoney
Michael Roney, Jr. ( klingonischer Name naHQun, manchmal auch 'anan ...
Ujilli
Ujilli ist der Name einer klingonischen Figur, die zuerst in zu sehen ...

N E U :
WORT-
DEFINITIONEN

(anklicken)

'xi.fan hol
'muz.gom

BETA VERSION

Wochentag:
Heute ist ghItlhjaj


starred Zufälliger Artikel


  • Search

Andere Sprachen:

flag_en.png English
flag_de.png Deutsch
flag_nl.png Create New Topic
flag_fr.png Create New Topic

Das Wiki auf Facebook:

 
Klingonisch-Wiki - Lernst du noch oder sprichst du schon?

All text is available under the terms of a Creative Commons License.
Star Trek™, Klingon™ and related names are trademarks of CBS Corporation and Paramount Pictures, and are used under "fair use" guidelines.