Verlinke zu Filmen und Serien ganz einfach mit dem Kürzel ST1, ST2 usw. und TOS, TNG, DSN, VOY, ENT, DSC - z.B. so: %DSC%

'utlh

Der Titel 'utlh wird in der klingonischen Gesellschaft für Militäroffiziere verwendet die lang genug gelebt haben um der Tötung durch Untergebene zu entgehen, und somit in der Lage sind zurückzutreten, oder freiwillig aus dem Militärdienst auszusteigen. Eine gute Wiedergabe könnte "Offizier emeritus" oder "Offizier im Ruhestand" sein.(1)

In der klingonischen Sprachcommunity auf der Erde wird der Titel in erster Linie als Ehrentitel für diejenigen verwendet die im KLI die Rolle des Beginners' Grammarian übernommen hatten.

Siehe auch

Einzelnachweise

1 : Okrand, Marc. 1997 Klingon for the Galactic Traveler, p.51. Pocket Books: New York.

Kategorie: Wortschatz    Letzte Bearbeitung: 15 Nov 2015, durch WikiAdmin    Erstellt: 13 Aug 2015 durch RejutkaLupex




AdverbienVergleichen
Es gibt die Frage wie man ein Adverb "verstärken" kann, d.h. z.B. ...
Trinklied
'ej HumtaH 'ej DechtaH 'Iw ist ein bekanntes klingonisches Trinklied. Es ...
Waffen
Dieser Artikel listet die Waffen auf, für die klingonische Namen bekannt ...

Wochentag:
Heute ist DaSjaj


starred Zufälliger Artikel


  • Search

Andere Sprachen:

flag_en.png English
flag_de.png Deutsch
flag_nl.png Create New Topic
flag_fr.png Create New Topic

Das Wiki auf Facebook:

 
Klingonisch-Wiki - Lernst du noch oder sprichst du schon?

All text is available under the terms of a Creative Commons License.
Star Trek™, Klingon™ and related names are trademarks of CBS Corporation and Paramount Pictures, and are used under "fair use" guidelines.