Ich vermisse dich

Es gibt kein bekanntes Verb, um "Ich vermisse dich" zu sagen. Das Wort Hutlh bedeutet etwas Anderes und funktioniert hier nicht. Marc Okrand schlug die folgenden Lösungen vor: (1)

  • jIDachpu'mo' bI'IQpu''a'? - Warst du traurig, weil ich weg war?
  • jIDachtaHvIS bI'IQpu''a'? - Warst du traurig, während ich weg war??

Siehe auch

Einzelnachweise

1 : E-Mail an Lieven vom 17. Januar 2018 zu den klingonischen Untertiteln für Star Trek: Discovery auf Netflix

Kategorie: Canon    Letzte Bearbeitung: 27 Jan 2018, durch MarcZankl    Erstellt: 27 Jan 2018 durch MarcZankl


 
Das Klingonisch-Wiki ist ein Projekt des Deutschen Klingonisch-Instituts. Alle inhalte werden zu edukativen Zwecken dargestellt Zwecks Förderung der klingonischen Sprache und dienen zur Unterstützung in Kombination mt den bekannten offiziellen Werken zum Thema. Die Begriffe Star Trek™ und Klingon™ sind Eigentum von CBS Studios Inc. und Paramount Pictures.