Relative clauses

A relative clause is a phrase which, like an adjective, describes a noun. In Klingon, the verb is marked by type 9 suffix -bogh, which is usually translated in English as who, which, where, that, etc.


loD qIpbogh puq the child who hits the man
This is not a sentence itself, but a relative clause which can be used as a subject or object of another verb. To avoid confusion as to which noun in the relative phrase is the head noun, the type 5 noun suffix -'e' can be added to the head noun.

loD qIpbogh puq'e' vIlegh. I see the child who hits the man.
loD'e' qIpbogh puq vIlegh. I see the man whom the child hits.
mulegh loD qIpbogh puq'e'. The child who hits the man sees me.
mulegh loD'e' qIpbogh puq. The man whom the child hits sees me.

See also


Category: Grammar    Latest edit: 16 Sep 2015, by WikiAdmin    Created: 08 Sep 2014 by BradWilson
History: r7 < r6 < r5 < r4 - View wiki text

There were some klingon letters seen in the episode "Seeing Red" of season ...
Raik Lorenz is a klingonist from Leipzig, Germany. He has attended ...
It is a special experience to directly see the birth of a new word. Because ...
The Klingon Wiki - Teaching Klingon to the galaxy

All text is available under the terms of a Creative Commons License.
Star Trek™, Klingon™ and related names are trademarks of CBS Corporation and Paramount Pictures, and are used under "fair use" guidelines.