Newsgroup message of July 7, 1998

Subject: Re: Marc Okrand--apologies to all.

Summary

About the word ghIqtal

Source

Newsgroup: Star Trek Expert Forum
Date: Tue, 7 July 1998

Quote

Somebody wrote: [citation needed]
> IIRC, and I usually do, "gik'tal" means "to-the-death" and
> doesn't really exist, Worf made it up.

Patrick Goodman answered:
> Gik'tal (sp?, Klingonists?) does exist, as I understood it; it was
> the ritual that Worf performed with Ens. Seto that he made up.

ghIqtal means "to the death" in an archaic form of Klingon. It survives as an exclamation, something that you'd probably just shout out (or snarl) at the start of or in the throes of battle or a duel.

Other messages

go_back PreviousNext go_forward

External links

Category: Canon    Latest edit: 07 Jan 2020, by KlingonTeacher    Created: 07 Jan 2020 by KlingonTeacher
 
The Klingon Language Wiki is a private fan project to promote the Klingon language. See Copyright notice for details.