Which

The english word which can have two meanings: For the relative pronoun ("the man which I've met") use the verb suffix -bogh.

For the use as a question word, as in "which weapon?", there is no straight translation in Klingon. It is not correct to say nuq Doch for "which thing?". To avoid this problem, one should state the question as a command:

Doch DaneHbogh yIngu'
Identify the thing that you want!

See also

Category: Grammar    Latest edit: 08 Dec 2015, by WikiAdmin    Created: 06 Dec 2015 by KlingonTeacher
History: r4 < r3 < r2 < r1 - View wiki text
 
The Klingon Language Wiki is a private fan project to promote the Klingon language. See Copyright notice for details.