Kleuren

In Klingon zijn er voor kleuren vier basiswoorden:

Klingon vertaling
Doq oranje, rood(1)
SuD geel(2)
qIj zwart(3)
chIS wit(4)

Verschillende tonen

Kleuren kunnen verstrerkt worden door het rover-achtervoegsel qu'- ("very") of door te onderscheiden tussen wov (licht) en Hurgh ("donker"). Men kan 'ej and ook vervangen door 'ach but .

Kleur Klingon Vertaling letterlijk Bron
SuDblauwgewoon SuDTKD
SuD 'ej HurghdonkerblauwSuD en donkerTalkNow
SuDqu' 'ej Hurghdonkergroen tot blauwerg SuD en donkerGEEN CANON
SuDqu'"waarschijnlijk als groen te omschrijven"erg SuDKGT, p. 82
SuDqu' 'ej wovlichtgroen tot geelerg SuD en lichtGEEN CANON
SuD 'ej wov"een manier om een gelige tint te omschrijven"SuD en lichtKGT, p. 82
SuD 'ej wovlichtblauwSuD en lichtTalkNow
Doq 'ej wovrood tot oranjeDoq en lichtGEEN CANON
Doqoranje/roodgewoon DoqTKD
Doqqu' 'ej wovrozeerg Doq en lichtTalkNow
Doqqu'"meer rood dan oranje"erg DoqKGT, p. 82
Doqqu' 'ej Hurghdonkerrooderg Doq en donkerGEEN CANON
Doq 'ej Hurghdonkerrood tot bruinDoq en donkerGEEN CANON
Doq 'ej wovbe'bruinDoq en niet lichtHolQeD 8:1 p. 7
qIjzwartzwartTKD
qIj 'ej wovgrijszwart en lichtTalkNow

[Let wel: de weergegeven kleuren zijn alleen als referentie bedoeld en vertegenwoordigen geen canon-definities.]

Kleuren door vergelijking

Bovendien kunnen kleuren door een vergelijking worden benoemd:

Doq 'ej Qaj wuS rur Zo Doq als kradge-lippen. (een bruinige toon)

Doq 'ej beqpuj rur Het is Doq en lijkt op bekpuj (een oranje mineraal) (5)

Zie ook

  • Klingon Grappen: "Are the warriors red?"

Bronnen

1 , 2 , 3 , 4 : The Klingon Dictionary

5 : Klingon for the Galactic Traveler

Categorie: Woordenschat    Laatste bewerking: 04 Nov 2015, door KlingonTeacher    Eerste versie: 13 Aug 2014 door George


History: r4 < r3 < r2 < r1 - View wiki text
 
The Klingon Language Wiki is a private fan project to promote the Klingon language. See Copyright notice for details.